Firma Apple zaprezentowała dziś iPhone’a 17 Pro i iPhone’a 17 Pro Max z nową niesamowitą konstrukcją zapewniającą radykalny wzrost wydajności. Oba modele wyposażono w czip A19 Pro – najpotężniejszy i najwydajniejszy czip w historii iPhone’a, który daje moc niesamowitym zaawansowanym systemom aparatów i systemowi Apple Intelligence oraz sprawia, że gry mobilne dostarczają jeszcze lepszych wrażeń. Dzięki zaprojektowanej przez Apple laserowo spawanej komorze parowej, którą zintegrowano z wytrzymałą, lekką i przewodzącą ciepło obudową unibody z aluminium, iPhone 17 Pro i iPhone 17 Pro Max zapewniają bezprecedensową moc i wybitnie długi czas pracy baterii. Trzy aparaty Fusion 48 MP – główny, ultraszerokokątny i całkiem nowy teleobiektyw – otwierają perspektywy, które wcześniej wymagałyby zastosowania 8 profesjonalnych obiektywów, między innymi najdłuższy w historii iPhone’a 8x zoom jakości optycznej. Do tego innowacyjny aparat przedni Center Stage 18 MP wynosi selfie na wyższy poziom. Pionierskie funkcje wideo stworzone dla profesjonalnych filmowców i twórców treści, takie jak ProRes RAW, Apple Log 2 i technologia genlock sprawiają, że iPhone jeszcze lepiej odnajduje się w świecie wielkich i małych produkcji. Przód obu modeli chroni warstwa Ceramic Shield 2 zapewniająca 3x wyższą odporność na zarysowania. Co więcej, po raz pierwszy warstwą Ceramic Shield zabezpieczony jest również tył iPhone’a.
iPhone 17 Pro i iPhone 17 Pro Max są dostępne w trzech nowych olśniewających kolorach – głębinowego błękitu, kosmicznego pomarańczu i srebrnym. Przedsprzedaż rozpocznie się w piątek, 12 września. Modele trafią do sprzedaży w piątek, 19 września.
– iPhone 17 Pro to bez wątpienia najpotężniejszy iPhone, jakiego kiedykolwiek stworzyliśmy. Ma fantastyczną nową konstrukcję zaprojektowaną od podstaw, która pozwoliła uzyskać maksymalną wydajność i rewolucyjnie długi czas pracy baterii, powiedział Greg Joswiak, starszy wiceprezes Apple w pionie Worldwide Marketing. -Trzy nowe aparaty Fusion 48 MP, nowy aparat przedni Center Stage i zawodowe funkcje wideo otwierają nieograniczone możliwości twórcze. iPhone 17 Pro wyznacza nowy standard w branży smartfonów i przynosi naszym najbardziej wymagającym użytkownikom ogrom nowych możliwości.
Nowa konstrukcja dla utrzymania jeszcze wyższej wydajności
Nowa obudowa unibody ze szczotkowanego aluminium została wykonana z lekkiego stopu aluminium serii 7000 klasy lotniczej, dzięki czemu zapewnia najlepszą w historii iPhone’a wydajność termiczną. Wypukła część z tyłu urządzenia tworzy dodatkową przestrzeń dla wewnętrznych podzespołów, umożliwiając zastosowanie baterii o większej pojemności. Anteny wkomponowano w krawędzie obudowy, tworząc najwydajniejszy system antenowy, jaki kiedykolwiek miał iPhone.
Wzniesienie z kutego aluminium tworzy dodatkową przestrzeń dla podzespołów, umożliwiając zastosowanie większej baterii.
Nowa struktura wnętrza wykorzystuje komorę parową zaprojektowaną przez Apple do zwiększenia wydajności i efektywnego odprowadzania ciepła. Laserowo spawana komora parowa zintegrowana z aluminiową konstrukcją wykorzystuje wodę dejonizowaną do odprowadzania ciepła z potężnego czipa A19 Pro, umożliwiając mu pracę z jeszcze wyższą wydajnością. Obudowa unibody z kutego aluminium absorbuje ciepło, które jest następnie równomiernie rozprowadzane po całej konstrukcji, regulując temperaturę i zużycie energii, co pozwala zapewnić niebywałą wydajność przy zachowaniu komfortu użytkowania. Pozwala też na zastosowanie baterii o większej pojemności, a połączenie wydajności czipa A19 Pro z zaawansowanym systemem zarządzania energią w iOS 26 sprawia, że iPhone 17 Pro Max ma najdłuższy czas pracy na baterii w historii iPhone’a. Ponadto oba modele ładują się do 50 procent w zaledwie 20 minut przy użyciu sprzedawanego oddzielnie zasilacza USB‑C o dużej mocy, takiego jak nowy zasilacz Apple o mocy 40 W (maks. 60 W) z dynamiczną regulacją mocy.
Nowy system chłodzenia z komorą parową zaprojektowaną przez Apple zapewnia niesamowitą wydajność.
Olśniewający wyświetlacz i niezrównana wytrzymałość
Wyświetlacz Super Retina XDR dostępny w rozmiarach 6,3 i 6,9 cala2 chroniony jest przez warstwę Ceramic Shield 2 twardszą niż szkło lub połączenie szkła i ceramiki w innych smartfonach. Nowa powłoka zaprojektowana przez Apple zapewnia 3x wyższą odporność na zarysowania i skuteczniej redukuje odblaski. Olśniewające niegasnące wyświetlacze z technologią ProMotion do 120 Hz i najwyższą w historii iPhone’a jasnością szczytową w plenerze sięgającą 3000 nitów oraz 2x większym kontrastem w świetle dziennym. Również po raz pierwszy warstwa Ceramic Shield chroni także tył urządzeń, dzięki czemu są 4x bardziej odporne na pęknięcia w porównaniu ze starszymi modelami.
Wstrzymaj odtwarzanie wideo: Ceramic Shield 2 w iPhonie 17 Pro
Po raz pierwszy warstwa Ceramic Shield chroni także tył iPhone’a, a warstwa Ceramic Shield 2 ma nową, zaprojektowaną przez Apple powłokę zapewniającą 3x wyższą odporność na zarysowania i skuteczniej redukującą odblaski.
A19 Pro: najpotężniejszy i najbardziej energooszczędny czip w historii iPhone’a
A19 Pro to najwydajniejszy jak dotąd czip Apple w iPhonie. Czip A19 Pro razem z zaprojektowaną przez Apple komorą parową pozwalają iPhone’owi 17 Pro i iPhone’owi 17 Pro Max na utrzymywanie nawet o 40 procent wyższej wydajności w porównaniu z poprzednią generacją. Rozwiązanie to idealnie sprawdzi się podczas grania w gry, edycji wideo i pracy z dużymi modelami językowymi działającymi bezpośrednio na iPhonie. 6‑rdzeniowe CPU to najszybszy procesor w smartfonach, a 6‑rdzeniowe GPU wyposażono w zintegrowane z każdym rdzeniem akceleratory neuronowe, większą pamięć podręczną i więcej pamięci operacyjnej niż w A18 Pro. GPU współpracuje z nowym 16-rdzeniowym systemem Neural Engine, umożliwiając działanie narzędzi opartych na sztucznej inteligencji. Zapewnia też olśniewającą grafikę oraz płynną rozgrywkę w grach AAA, takich jak Arknights: Endfield, dzięki sprzętowemu przyspieszeniu ray tracingu i większej liczbie klatek na sekundę.
W linii modeli iPhone’a 17 debiutuje również N1, nowy zaprojektowany przez Apple czip do łączności bezprzewodowej przez Wi‑Fi 7, Bluetooth 6 i Thread. Odpowiada on jednak nie tylko za obsługę technologii bezprzewodowych najnowszej generacji – podnosi też wydajność i niezawodność działania takich funkcji jak Hotspot osobisty i AirDrop.
odtwórz ponownie – wideo – Gaming na iPhonie 17 Pro
Szybsze nowe 6‑rdzeniowe GPU w czipie A19 Pro zapewnia olśniewające efekty graficzne dla jeszcze lepszych wrażeń podczas grania w takie gry jak Arknights: Endfield.
System Pro aparatów dający więcej możliwości twórczych
iPhone 17 Pro i iPhone 17 Pro Max mają najlepsze w historii Apple systemy aparatów z matrycami o wyższej rozdzielczości z przodu i z tyłu – odpowiednik ośmiu zawodowych obiektywów, który mieści się w kieszeni. Trzy aparaty Fusion 48 MP to perfekcyjna ostrość i bogactwo detali na każdym zdjęciu. Nowy teleobiektyw 48 MP z tetrapryzmatem najnowszej generacji i o 56 procent większą matrycą zapewnia większą ostrość w jasnym świetle i bogatsze detale w ciemniejszych ujęciach. Nowy 4‑krotny zoom optyczny (100 mm) to złoty standard ogniskowej do portretów. Z kolei 8‑krotny zoom optyczny (200 mm) – najmocniejszy, jaki kiedykolwiek miał iPhone – zapewnia większy zasięg i nieograniczone możliwości twórcze. Dzięki udoskonalonemu Photonic Engine proces przetwarzania obrazu w większym stopniu wykorzystuje uczenie maszynowe, co pozwala zachować naturalne detale, zredukować szumy i wierniej odwzorować kolory. Zoom cyfrowy w zdjęciach został zwiększony do 40x. Użytkownicy mają ponadto więcej możliwości dostosowywania zdjęć dzięki udoskonalonej funkcji Style fotograficzne, w tym nowemu stylowi Jasnemu dostępnemu w iOS 26, który rozświetla skórę osób w kadrze i subtelnie ożywia cały obraz.
iPhone 17 Pro i iPhone 17 Pro Max mają teraz zupełnie nowy aparat przedni Center Stage, który wynosi możliwości w zakresie fotografii i wideo na wyższy poziom. Dzięki po raz pierwszy zastosowanej w iPhonie kwadratowej matrycy zapewnia on szerokie pole widzenia i wyższą rozdzielczość – nawet 18 MP dla zdjęć – pozwalającą uchwycić więcej detali. Użytkownicy mogą teraz robić zdjęcia i nagrywać wideo w orientacji pionowej lub poziomej, trzymając iPhone’a w pionie. Podczas robienia grupowych selfie funkcja Centrum uwagi w zdjęciach za pomocą sztucznej inteligencji automatycznie rozszerza pole widzenia i przełącza się między układem poziomym i pionowym, żeby zmieścić w kadrze wszystkich. Aparat przedni Center Stage obsługuje funkcję ultrastabilizacji obrazu wideo w jakości 4K HDR. Użytkownicy mogą też nagrywać wideo przednim i tylnym aparatem jednocześnie, mówiąc bezpośrednio do kamery i dokumentując to, co dzieje się za kulisami. Co więcej, podczas połączeń FaceTime lub w aplikacjach innych firm funkcja Centrum uwagi w wideo stabilizuje obraz i utrzymuje rozmówców w kadrze.
Niezrównane możliwości wideo
Dzięki zaawansowanym funkcjom, takim jak nagrywanie wideo HDR z Dolby Vision w rozdzielczości do 4K z częstością 120 kl./s, ProRes Log i obsługa ACES, iPhone wyznacza standardy w branży w zakresie nagrywania wideo smartfonem. iPhone 17 Pro i iPhone 17 Pro Max otwierają jeszcze więcej możliwości twórczych, będąc pierwszymi smartfonami obsługującymi ProRes RAW, Log 2 oraz genlock – technologię umożliwiającą precyzyjną synchronizację wideo z wielu kamer i źródeł. Rozwiązania te umożliwiają twórcom uzyskanie precyzyjnych, profesjonalnie wyglądających przejść i korzystanie z zaawansowanych technik kreatywnych, eliminując potrzebę czasochłonnego, ręcznego dopasowywania klatek. Technologia Genlock jest obsługiwana przez nową stację dokującą Blackmagic Design Camera ProDock, a format ProRes Raw przez aplikacje Final Cut Camera i Blackmagic Camera, które udostępniają interfejsy API dla programistów.
iPhone 17 Pro i iPhone 17 Pro Max wprowadzają nowe funkcje wideo dla profesjonalistów, w tym technologię genlock, która umożliwia precyzyjną synchronizację wideo bez wielogodzinnego, ręcznego dopasowywania klatek.
Ma system iOS 26 z nowymi funkcjami Apple Intelligence
System iOS 26 pomnaża możliwości iPhone’a za sprawą pięknego odświeżonego wyglądu, potężnych funkcji Apple Intelligence oraz istotnych ulepszeń w aplikacjach, z których użytkownicy korzystają na co dzień. Świeży dizajn z Liquid Glass pozwala bardziej skupić się na treści i sprawia, że interakcje z systemem i aplikacjami są przyjemniejsze oraz bardziej ekspresyjne. Jednocześnie iOS wciąż wygląda znajomo i jest równie przyjazny jak zawsze. System Apple Intelligence tłumaczy teraz tekst i dźwięk na bieżąco dzięki funkcji Tłumaczenie na żywo, pomagając użytkownikom komunikować się w wielu językach w aplikacjach Wiadomości, FaceTime i Telefon5. Za pomocą zaktualizowanej funkcji Inteligencja wizualna użytkownicy mogą wykonać zrzut ekranu i od razu rozpocząć wyszukiwanie lub wykonać inną czynność na wyświetlonych treściach6. Działający bezpośrednio na urządzeniu model bazowy będący podstawą systemu Apple Intelligence jest dostępny dla wszystkich deweloperów, którzy już teraz tworzą aplikacje zapewniające użytkownikom inteligentne, chroniące prywatność rozwiązania, z których można nawet korzystać offline. Nowe narzędzia do filtrowania połączeń i wiadomości pomagają użytkownikom uniknąć rozpraszających interakcji i skupić się wyłącznie na najważniejszych dla nich rozmowach. Ponadto system iOS 26 wprowadza nowe funkcje w CarPlay, Apple Music, Mapach i Portfelu, a także nową aplikację Apple Games, która zbiera wszystkie gry w jednym miejscu.
Piękne nowe akcesoria
Wraz z iPhonem 17 Pro i iPhonem 17 Pro Max debiutują nowe akcesoria:
Etui z tkaniny TechWoven wykonano z nowej tkaniny technicznej utkanej z wielobarwnej przędzy, uzyskując trójwymiarową teksturę i głęboką barwę. Ochronna powłoka dodatkowo zabezpiecza je przed zarysowaniami i zabrudzeniami. Etui z tkaniny TechWoven będzie dostępne w pięciu kolorach: czarnym, niebieskim, fioletowym, sieny i zielonym.
Przezroczyste etui z MagSafe do iPhone’a 17 Pro zostało wykonane z mieszanki bezbarwnego poliwęglanu i elastycznych materiałów oraz zabezpieczone po zewnętrznej i wewnętrznej stronie powłoką odporną na zarysowania.
Silikonowe etui z MagSafe pojawi się w sześciu wyjątkowych kolorach: pomarańczowym, terakoty, neonowym żółtym, mlecznego fioletu, północy i czerni.
Dzięki nowemu paskowi na ramię, który zgrabnie łączy się zarówno z etui z tkaniny TechWoven, jak i silikonowym etui, użytkownicy mogą wygodnie nosić iPhone’a bez użycia rąk. Wykonany z przędzy pochodzącej w 100% z recyklingu gładki pasek naturalnie dopasowuje się do ciała, a zintegrowane elastyczne magnesy i stalowe elementy regulacyjne pozwalają łatwo dopasować jego długość, aby układał się elegancko i symetrycznie. Pasek na ramię będzie dostępny w 10 kolorach: czarnym, jasnoszarym, niebieskim, jasnoniebieskim, fioletowym, sieny, zielonym, neonowym żółtym, beżowym i pomarańczowym.
iPhone 17 Pro a środowisko naturalne
Ambitny plan Apple 2030 zakłada, że firma do końca tej dekady będzie kompensować cały swój ślad węglowy przez radykalną redukcję emisji dwutlenku węgla z trzech największych źródeł – surowców, energii elektrycznej i transportu. 30% materiałów wykorzystanych do produkcji iPhone’a 17 Pro i iPhone’a 17 Pro Max pochodzi z recyklingu, w tym 100% kobaltu w baterii i 100% złocenia w powłoce na wszystkich płytkach drukowanych projektowanych przez Apple pochodzi z recyklingu. 40% energii wykorzystanej do produkcji obu modeli w całym łańcuchu dostaw pochodzi ze źródeł odnawialnych, takich jak wiatr i słońce. Zostały również zaprojektowane z myślą o trwałości i skutecznej naprawie, jeśli okaże się niezbędna. Są objęte wiodącym w branży wsparciem dotyczącym oprogramowania i spełniają wysokie standardy Apple w zakresie energooszczędności i bezpiecznego stosowania substancji chemicznych. Opakowanie wykonano w 100 procentach z papieru na bazie włókien i można je łatwo poddać recyklingowi.
Ceny i dostępność
Podstawowa wersja iPhone’a 17 Pro będzie dostępna z dwukrotnie większą pamięcią masową, 256 GB, a także w wersjach 512 GB i 1 TB. iPhone 17 Pro Max będzie dostępny w wersjach o pojemności 256 GB, 512 GB, 1 TB oraz, po raz pierwszy, 2 TB. Oba modele dostępne są w kolorach kosmicznego pomarańczu, głębinowego błękitu i srebrnym, Cena iPhone’a 17 Pro zaczyna się od 5799 zł , a cena iPhone’a 17 Pro Max zaczyna się od 6299 zł.